Genèse
Madame Tutli-Putli a pris forme en 2002 à bord d'un train traversant le Canada par la voie du nord. Pendant près d'un mois entier, Lavis et Szczerbowski se sont laissé imprégner du rythme caractéristique du voyage afin de donner un vernis d'authenticité aux aventures de madame Tutli-Putli. Habités par le paysage, ils ont ressenti à 100 km au nord du lac Supérieur la solitude inquiétante d'un arrêt au plus profond de la forêt. Ils ont étudié le mouvement de la lumière toujours changeante sur les visages des voyageurs et recueilli les histoires de fantômes, de crimes, de déraillements que leur ont racontées les autres passagers et le personnel ferroviaire. Leur voyage a été marqué par les confidences du chef de train, lequel leur a avoué la crainte morbide qu'il ressentait en traversant le wagon-restaurant desert quand dorment les passagers durant son quart de nuit. Dès lors, les Clyde Henry furent hantés par cette vision de tables élégantes destinées à un banquet fantôme dans un silence ponctué par le doux tintement de l'argenterie secouée par le train en marche.