Au beau milieu d'une journée d'été, une pluie soudaine s'abat sur la ville. Même les oiseaux cherchent refuge. L'activité ralentit, s'arrête presque, comme si le temps devenait immobile. Une dame est déterminée à défier l'averse, mais son parapluie résiste, comme cette voiture qui refuse de démarrer. La pluie s'intensifie, l'instant se prolonge. Et si elle n'arrête jamais? Si le soleil ne revenait pas? Moment de repli sur soi, cette ondée met en relief la vanité du grouillement humain. Même l'éblouissante enseigne d'une banque se met à dégouliner. Aux fenêtres des immeubles, au cœur des embouteillages, dans la précarité des abris de fortune, les humains ont tout à coup un sentiment d'éternité. Puis les nuages s'estompent, un oiseau s'envole, la vie reprend son cours.

Méditation sur la vie quotidienne et notre rapport à la nature, L'ondée bénéficie de l'œil aiguisé de David Coquard-Dassault, qui d'un simple trait de crayon saisit les subtilités et les nuances d'une situation ou d'un comportement.

David Coquard-Dassault, réalisateur

Né à Grenoble en 1977, David Coquard-Dassault est diplômé de l'école de dessin Émile Cohl de Lyon (2001). Illustrateur, il signe plusieurs couvertures de romans, des livres éducatifs, des affiches, etc. Juste avant d'entreprendre la réalisation de L'ondée, il illustre une édition destinée au marché asiatique de Terre des hommes, d'Antoine de Saint-Exupéry, pour Wongjin Books. Œuvrant aussi dans le domaine du jeu vidéo, il réalise avec L'ondée son premier court métrage.

Pascal Le Nôtre (Folimage), producteur

Pascal Le Nôtre est l'un des membres fondateurs de la maison de production française Folimage. À la fois professeur de cinéma et réalisateur spécialisé dans la technique du film d'animation en volume – Hôpital Hilltop, Mon âne, puis évidemment L'hiver de Léon comptent parmi ses réalisations –, il est aujourd'hui directeur du studio Folimage, où il produit des téléséries et des courts métrages.

Julie Roy (ONF), productrice

Julie Roy est productrice au studio Animation et Jeunesse de l'Office national du film du Canada depuis 2007 après avoir été l'agente de mise en marché de ce studio de 2000 à 2006. À ce titre elle a mis en marché plus d'une soixantaine de films d'animation d'auteur, dont Âme noire de Martine Chartrand, Les ramoneurs cérébraux de Patrick Bouchard, Nuit d'orage de Michèle Lemieux, Accordéon de Michèle Cournoyer, et elle aussi été responsable de la prestigieuse campagne de marketing du coffret DVD Norman McLaren - L'intégrale.

En tant que productrice, Julie Roy a produit Hungu (2008) de Nicolas Brault, présenté en ouverture de l'édition 2008 des Rendez-vous du cinéma québécois. Elle travaille étroitement avec la relève du cinéma d'animation d'auteur et elle est la productrice des programmes Cinéaste recherché(e) - Le nœud cravate de Jean-François Lévesque - et La résidence Folimage - Rosa Rosa de Félix Dufour-Laperrière et L'ondée de David Coquart-Dassaut. Elle travaille actuellement au prochain film de Patrick Bouchard, Bydlo, et termine une maîtrise spécialisée en cinéma d'animation à l'Université de Montréal.

René Chénier, Producteur exécutif, Studio Animation et Jeunesse, Programme français ONF

René Chénier est diplômé en communication et arts de l’Université Concordia. Homme de cinéma (il est à la fois régisseur, directeur de production et producteur délégué), il a dirigé sa propre maison de production, Arico Film Communication, avant de joindre le Studio Animation et Jeunesse de l’Office national du film du Canada (ONF) en 2006.

Comme producteur indépendant, René Chénier a notamment signé le réputé conte musical Hugo et le Dragon, de Philippe Baylaucq, qui a remporté plusieurs prix, dont celui de la meilleure production francophone indépendante au Canada (Prix Téléfilm Canada – Festival de télévision de Banff 2002) et le prix Gémeaux de la meilleure réalisation – émission ou série jeunesse 2002.

Il a également été producteur de la série Et Dieu créa Laflaque, un concept de Serge Chapleau (prix Rockie, meilleure comédie, au Festival de télévision de Banff). Il a de plus occupé les fonctions de régisseur sur le plateau de Fantastica, de Gilles Carle, et de premier assistant réalisateur sur celui de Sonatine, de Micheline Lanctôt. À titre de directeur de production, il a participé à plusieurs films, notamment Un Zoo la nuit, de Jean-Claude Lauzon, Sous les draps les étoiles, de Jean-Pierre Gariépy, Une épopée en Amérique, de Gilles Carle, et Souvenirs intimes, de Jean Beaudin. Il a également été directeur de production et producteur délégué de 15 février 1839, de Pierre Falardeau, et producteur délégué de The Favourite Game, de Bernar Hébert. Récemment, il a coproduit le film Ce qu'il faut pour vivre, de Benoit Pilon, qui a obtenu 8 nominations aux prix Génie, 3 prix au FFM et qui a été demi-finaliste dans la course aux Oscars®.

Depuis qu’il est à la barre du Studio Animation et Jeunesse de l’ONF, René Chénier a produit Robe de guerre, un film d’animation signé Michèle Cournoyer, ainsi que Champlain retracé, une œuvre en 3 dimensions, réalisé par Jean-François Pouliot. ONF 70 ans est sa dernière production à ce jour.