Mariano Franco, réalisateur
Originaire du Mexique, Mariano Franco vit à Montréal depuis 1996. En 2002, il obtient son baccalauréat en production cinématographique du département Mel Hoppenheim School of Cinema de l'Université Concordia. Jeune cinéaste, il remporte le prix Michel Trudel Award in Film Production décerné par l'Université Concordia pour la qualité de son film El Sueño, qui remporte également le Prix du meilleur court métrage au Festivalissimo, édition 2002.
Sa passion pour les différentes formes cinématographiques l'amène à exercer différents métiers, évidemment la réalisation, mais également la direction photo et le montage. À titre de monteur, Mariano Franco cumule une impressionnante feuille de route depuis 2002. À cet égard, citons entre autres Territoires de Mary Ellen Davis (2006) produit par Périphéria Productions, puis Free Delivery (2008) et Al Dente (2008) de Pablo Diconca. À titre de réalisateur, il coréalise le documentaire Tais-toi Jaloux (2006), avec Marie Belzil, et signe les courts métrages de fiction Entractes (2007) et Desolacion (2009), un film pour lequel il a obtenu une bourse du Conseil des arts et des lettres du Québec dans le cadre du programme Vivacité.
Tout récemment, également en collaboration avec Marie Belzil, il coréalisait le documentaire Dans le ventre du Moulin, produit par Les Productions du 8e art et l'Office national du film du Canada, un film portant sur le processus créatif ayant mené à la projection architecturale du Moulin à images de Robert Lepage/ExMachina. Parallèlement à ses activités dans le domaine cinématographique, Mariano Franco poursuit également une carrière musicale avec sa formation Psychotropical Orchestra, laquelle prépare le lancement d'un deuxième album.
Marie Belzil, réalisatrice
En 2004, Marie Belzil obtient son baccalauréat en production cinématographique du département Mel Hoppenheim School of Cinema de l'Université Concordia. Durant sa formation universitaire, son court métrage Huston (2001) remporte le Prix du public dans le cadre du Festival Projet Y et lui vaut une bourse de la maison de production La Fabrique d'images.
De 2005 à 2007, elle commence sa carrière en réalisation à la télévision de la Société Radio-Canada (SRC). Elle se joint alors aux équipes des émissions Le Point, Découverte, Enquête et Enjeux. En 2006, elle réalise le reportage Le Tribunal des toxicomanes diffusé à l'émission Enjeux (SRC), qui remporte le Prix Justicia pour l'excellence en journalisme, le Jack Webster Award et le prix Salut aux talents de la SRC. Durant la même période, nourrissant constamment sa passion pour le cinéma, elle collabore également à des documentaires et des œuvres de fiction.
En 2007, elle est recrutée par le célèbre metteur en scène Robert Lepage afin de participer à la création de la projection architecturale Le Moulin à images. Comme ajointe à la création et coordonnatrice aux images du projet, elle effectue également la direction artistique de nombreux segments du spectacle et dirige une équipe de 15 personnes. Marie Belzil signait dernièrement la coréalisation du documentaire Dans le ventre du Moulin (2009), produit par Les productions du 8e art et l'Office national du film du Canada, portant justement sur le processus créatif du projet de Lepage/Ex Machina. Ce documentaire a été réalisé en tandem avec le réalisateur Mariano Franco, un cinéaste avec lequel elle travaille fréquemment. Parmi leurs collaborations, elle a également coréalisé Tais-toi Jaloux (2006), puis, à titre de directrice photo, elle a participé aux courts métrages Entractes (2007) et Desolacion (2009).
