Chers électeurs

Chers électeurs documente le quotidien harassant de deux députés que tout oppose, mais qui ont en commun de n'avoir pour tout pouvoir que celui de leurs convictions. Pendant près de quatre années, de 2003 à 2006, le réalisateur Manuel Foglia a pointé sa caméra sur Daniel Turp, député péquiste de Mercier, et Charlotte L'Écuyer, députée libérale de Pontiac, tous deux élus pour la première fois en 2003. Deux députés, deux adversaires, mais aussi deux réalités complètement différentes. Juriste de formation, Daniel Turp est un homme d'idées. Passionné de culture, favorable au logement social, il entreprend une carrière politique dans le but de réaliser la souveraineté du Québec. Charlotte L'Écuyer, de son côté, est une pragmatique qui se méfie des promesses. Elle était directrice du Centre de santé et des services sociaux du Pontiac avant de faire le saut en politique, où l'attendront d'importants dossiers liés à la crise des forêts et du bois d'œuvre.

Invité à pénétrer dans l'étrange quotidien de ces représentants du peuple, le spectateur est à même de constater que la vie de député n'est pas de tout repos. On peut voir Daniel Turp recevoir dans son bureau les doléances d'une chanteuse qui se cherche un producteur et Charlotte L'Écuyer doit écouter une personne âgée se plaindre de payer trop d'impôts. Que faire devant de pareilles requêtes! Écouter, en hochant la tête. Les attentes des gens sont si grandes et le pouvoir des députés, si petit... On hésite entre l'envie de rire et de pleurer.

Chers électeurs fait le constat que les députés ont bien peu de pouvoir, que celui-ci appartient aux ministres, eux-mêmes subordonnés aux soubresauts d'une économie globalisée. Et pendant ce temps, leurs concitoyens espèrent la lune! La vie de député est-elle une mission impossible?

À Québec, pendant la session parlementaire, l'Assemblée nationale est un théâtre où s'affrontent les partis et où on s'ennuie parfois à discuter de questions dont le sort semble joué d'avance par la simple loi de la majorité. On pourrait être choqué, mais c'est le contraire qui se produit. On en vient à respecter ces deux simples députés pour leur acharnement à rester dans la partie dans des conditions, qui auraient poussé la plupart d'entre nous à jeter la serviette depuis longtemps.

Manuel Foglia, réalisateur

Manuel Foglia a étudié en cinéma à l'Université Concordia, puis il a participé à la Course destination monde (édition 1992-1993). À son retour au Canada, il a réalisé des courts métrages documentaires et des reportages pour la télévision. Il a notamment collaboré à des émissions d'affaires publiques ainsi qu'à des magazines culturels et de variétés. En 2000, Manuel Foglia produisait et réalisait le documentaire De la citoyenneté au Québec. En janvier 2008, il présentait le documentaire Paroles et Liberté, consacré à la vie et à l'action politique de Pierre Bourgault. De 2003 à 2007, l'essentiel de son temps a été employé à suivre au plus près les agissements des députés Daniel Turp et Charlotte L'Écuyer, protagonistes de son film Chers électeurs, qui montre le fonctionnement parfois curieux de notre démocratie parlementaire.

Christian Medawar, producteur

Titulaire d'un baccalauréat en communication et d'une maîtrise en histoire, Christian Medawar possède une expérience d'une vingtaine d'années en production audiovisuelle. D'abord à l'emploi du secteur privé, principalement sur des productions publicitaires, il entre au Programme anglais de l'Office national du film du Canada en 1990, où il est directeur de production, et ensuite producteur délégué. En 1998, associé au studio du Programme français à Toronto, il travaille notamment aux films Just Watch Me, et Enfer et contre tous.

En 1999, Christian Medawar se joint à l'équipe du Programme français de l'ONF à Montréal. D'abord producteur délégué, il collabore, entre autres, aux films Hubert Reeves : conteur d'étoiles, et Bacon, le film, et participe à la production du coffret consacré à l'œuvre de Gilles Groulx. En 2003, il est producteur du projet Web interactif Parole citoyenne et du coffret Michel Brault, œuvres 1958-1974, de la collection Mémoire. Il est maintenant producteur international au Studio du Québec.

Yves Bisaillon , producteur éxécutif

Natif de Montréal, Yves Bisaillon est titulaire d'un diplôme en urbanisme de l'Université de Montréal et d'un autre en communication de l'Université du Québec à Montréal. Après avoir travaillé dans le domaine télévisuel à titre de journaliste et de réalisateur, notamment pour la Société Radio-Canada, il entre à l'ONF comme producteur en 1997. Parmi ses nombreuses productions, on peut mentionner Raymond Klibansky - De la philosophie à la vie (prix FIFA 2002), Frenchkiss – La génération du rêve Trudeau, La cueca sola (prix du meilleur documentaire Hot Docs 2004), Le cabinet du docteur Ferron (prix Gémeaux du meilleur documentaire culture 2004) et Ce qu'il reste de nous (sélectionné à la Semaine de la critique à Cannes en 2004; Jutra du meilleur documentaire en 2005). Récemment, il a produit Qui a tiré sur mon frère? (prix du public FNC 2005), Le voyage de Nadia, qui a remporté le prix Caméra au poing RIDM 2006, et enfin Médecine sous influence, qui a remporté le prix Gémeaux 2006 du meilleur documentaire nature et sciences.