Afin de célébrer le 400e anniversaire de Québec de la fondation de Québec par Samuel de Champlain, l'Office national du film du Canada et le Musée de la civilisation du Québec ont uni leurs forces pour créer l'expérience stéréoscopique tout à fait originale qu'est Champlain retracé, une œuvre en 3 dimensions. Pièce maîtresse d'une exposition portant sur le fondateur de Québec, qui s'est ouverte en mai 2008 au Centre d'interprétation de Place-Royale, au cœur du Vieux-Québec, cette œuvre constitue un legs à valeur muséale et patrimoniale.
Champlain retracé, une œuvre en 3 dimensions présente écrits, cartes, dessins, gravures, artefacts et, évidemment, l'homme : le fondateur, l'explorateur, de surcroît dessinateur et cartographe émérite...